POLITIQUE DES COOKIES

1. BACKGROUND

Conformément à la réglementation espagnole régissant l’utilisation des cookies en relation avec la fourniture de services de communications électroniques, telle que définie à l’article 22.2 de la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et du commerce électronique, nous vous informons sur les cookies utilisés sur le site web de CALZADOS BOREAL, S.L. et la raison de leur utilisation.

2. WHAT ARE COOKIES?

Un cookie est un fichier qui est téléchargé sur votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites web. Les cookies permettent à un site web, entre autres, de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son ordinateur. En fonction des informations qu’ils contiennent et de la manière dont votre ordinateur est utilisé, les cookies peuvent être utilisés pour reconnaître l’utilisateur. Les cookies ne sont associés qu’à un utilisateur anonyme et à son ordinateur ou appareil, et ne fournissent pas de références permettant d’identifier des données personnelles.

3. TYPES OF COOKIES

3.1. According to the entity managing them

a. Cookies propres : Ceux qui sont envoyés au terminal de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine géré par l’éditeur lui-même et à partir duquel le service demandé est fourni.

b. Cookies de tiers : Ceux qui sont envoyés au terminal de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine qui n’est pas géré par l’éditeur mais par une autre entité qui traite les données obtenues par le biais des cookies.

3.2. According to the purpose

L’utilisation de cookies peut avoir différentes finalités. Selon la finalité pour laquelle les données obtenues par les cookies sont traitées, ces finalités peuvent être les suivantes :

a) Cookies techniques : Ceux permettant à l’utilisateur de naviguer sur un site web, une plateforme ou une application et d’utiliser les différentes options ou services disponibles, y compris ceux utilisés par l’éditeur pour gérer et exploiter le site web, permettre ses fonctions et services, tels que le contrôle du trafic et de la communication des données, l’identification des sessions, l’accès aux parties à accès restreint, la mémorisation des éléments constitutifs d’une commande, compléter le processus d’achat d’une commande, gérer le paiement, contrôler la fraude liée à la sécurité du service, effectuer une demande d’inscription ou de participation à un événement, comptabiliser les visites pour la facturation des licences des logiciels avec lesquels le service fonctionne (site web, plateforme ou application), utiliser des éléments de sécurité lors de la navigation, stocker des contenus pour la diffusion de vidéos ou de sons, permettre la diffusion de contenus dynamiques (ex.g., chargement d’une animation de texte ou d’image), ou le partage de contenu via les réseaux sociaux. Les cookies techniques sont exemptés du respect des obligations établies à l’article 22.2 de la LSSI lorsqu’ils permettent la fourniture du service demandé par l’utilisateur, comme c’est le cas des cookies énumérés ci-dessus. Toutefois, si ces cookies sont également utilisés à des fins non exemptées (par exemple, à des fins de publicité comportementale), ils seront soumis à ces obligations.

b) Cookies de préférence ou de personnalisation : Ceux qui permettent à l’utilisateur de mémoriser des informations afin d’accéder au service avec certaines caractéristiques qui différencient son expérience de celle des autres utilisateurs, telles que la langue, le nombre de résultats à afficher lorsque l’utilisateur effectue une recherche, l’apparence ou le contenu du service en fonction du type de navigateur par lequel l’utilisateur accède au service ou de la région à partir de laquelle il accède au service, etc. Si l’utilisateur choisit lui-même ces caractéristiques (par exemple, en sélectionnant la langue d’un site web en cliquant sur l’icône du drapeau du pays correspondant), les cookies seront exemptés des obligations de l’article 22.2 de la LSSI, considérant qu’il s’agit d’un service expressément demandé par l’utilisateur, à condition que les cookies servent exclusivement la finalité choisie.

c) Cookies d’analyse ou de mesure : Ceux qui permettent au responsable de suivre et d’analyser le comportement des utilisateurs sur les sites web auxquels ils sont liés, y compris de quantifier l’impact des publicités. Les informations collectées par ce type de cookies sont utilisées pour mesurer l’activité des sites web, des applications ou des plateformes, afin d’apporter des améliorations basées sur l’analyse des données d’utilisation par les utilisateurs du service.

d) Cookies publicitaires comportementales : Ce sont ceux qui stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues par l’observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique pour afficher de la publicité en fonction de celui-ci.

3.3. According to the duration of their activation

a) Cookies de session : Ceux qui sont conçus pour collecter et stocker des données pendant que l’utilisateur accède à un site web. Ils sont généralement utilisés pour stocker des informations qui ne présentent un intérêt que pour la fourniture du service demandé par l’utilisateur à une seule occasion (par exemple, une liste de produits achetés) et disparaissent à la fin de la session.

b) Cookies persistantes : Ce sont celles dans lesquelles les données restent stockées sur le terminal et peuvent être consultées et traitées pendant une période définie par le responsable du cookie, qui peut aller de quelques minutes à plusieurs années.

4. LIST OF COOKIES USED BY THIS WEBSITE

L’utilisation de cookies offre des avantages dans la prestation de services au sein de ce qu’on appelle la société de l’information, car elle facilite la navigation de l’utilisateur et l’accès aux différents services offerts par ce site web ; elle évite à l’utilisateur d’avoir à configurer les caractéristiques générales prédéfinies à chaque fois qu’il accède au site web ; elle favorise l’amélioration du fonctionnement et des services fournis via ce site web, suite à l’analyse correspondante des informations obtenues grâce aux cookies installés.

Plus précisément, ce site web utilise les cookies suivants :

5. REVOCATION AND DELETION OF COOKIES

À tout moment, vous pouvez accéder aux paramètres de votre navigateur pour accepter ou refuser tous les cookies, ou choisir ceux dont l’installation est autorisée et ceux qui ne le sont pas, en suivant les procédures propres au navigateur que vous utilisez.

6. THIRD-PARTY SERVICE PROVIDERS

Les prestataires de services tiers avec lesquels nous avons contracté un service nécessitant l’utilisation de cookies sont énumérés ci-dessous :